Tableau de bord sur la surveillance dans les eaux usées : Activité des virus respiratoires

Les niveaux d’activité de la COVID-19, de la grippe et du VRS au site d’échantillonnage sont déterminés à l’aide d’un indice du niveau d’activité. Nous utilisons une moyenne pondérée en fonction de la population pour calculer les niveaux d’activité à l’échelle de la ville, de la province, du territoire et du pays. Pour obtenir des précisions, veuillez consulter les notes techniques.

• Ces données proviennent d’échantillons d’eaux usées soumis pour analyse au Laboratoire national de microbiologie ou à un laboratoire partenaire participant.
• Le Laboratoire national de microbiologie effectue des analyses pour plus de 70 sites au Canada, et des laboratoires partenaires effectuent des analyses pour d’autres sites. Ce tableau de bord présente les données de 60 sites. La sélection des sites et la décision de publier les résultats dans le tableau de bord sont toujours à la discrétion des provinces, des territoires et des municipalités.
• Les sites nouvellement intégrés doivent recueillir des données sur les eaux usées pendant environ 12 mois avant que le niveau d’activité virale puisse être déterminé avec précision. Les sites disposant de moins de 12 mois de données, à l’exclusion des cas de non-détection, sont marqués d’un astérisque (*). La non-détection signifie que le virus n’a pas été détecté lors de l’analyse de l’échantillon.
• Les sites pour lesquels on ne dispose pas de données sont indiqués par la mention S.O. (sans objet) :
  • S.O.¹ est attribué aux sites nouvellement intégrés disposant de moins de 12 mois de données et dans l’attente de données de référence.
  • S.O.² est attribuée aux sites ayant récemment cessé l’échantillonnage et ne disposant pas de données récentes ou aux sites n’ayant pas de données faute d’avoir été échantillonnés.
    • La limite établie correspond à un minimum de 3 échantillons soumis pour analyse au cours des 5 dernières semaines.
• Veuillez noter que les données du site de traitement des eaux usées de Toronto Nord pour la semaine épidémiologique 34 ont été retirées des mises à jour hebdomadaires. Les données de cette semaine étaient inhabituelles et il est peu probable qu’elles soient liées à un événement épidémiologique, mais nous continuons à étudier de manière approfondie ce signal.

Tableau 2. Moyenne mobile sur 7 jours de la charge virale de la COVID-19 dans les eaux usées, pour la saison épidémiologique as of July 23, 2024

• La date correspondant à une semaine épidémiologique varie selon l’année et n’est pas toujours la même d’une saison des virus respiratoires à l’autre. Les dates de l'actuelle saison des virus respiratoires sont utilisées comme référence dans les graphiques comparant l’ensemble des saisons.
• Les sites pour lesquels aucune donnée n’est disponible sur les niveaux et les tendances des signaux dans les eaux usées portent la mention S.O. (sans objet).
  • La mention S.O.¹ est attribuée aux sites nouvellement intégrés pour lesquels on dispose de données couvrant une période inférieure à 12 mois et actuellement en attente de données de référence. Les sites nouvellement intégrés doivent recueillir des données sur les eaux usées pendant environ 12 mois avant que le niveau d’activité virale puisse être déterminé avec précision.
  • La mention S.O.² est attribuée aux sites qui ont récemment cessé l’échantillonnage et qui ne disposent pas de données récentes disponibles ou ceux qui n’ont pas de données disponibles, car elles ne font pas l’objet d’un échantillonnage. La limite établie correspond à au moins 3 échantillons soumis au cours des 5 dernières semaines.