Utilisation des services de santé pour troubles mentaux:Notes techniques

Une ressource pour aider les lecteurs à comprendre et à utiliser les données sur l'utilisation des services de santé pour les troubles mentaux provenant du Système canadien de surveillance des maladies chroniques.

  • Dernière mise à jour : 2026-04-14

Sur cette page

Historique des mesures

Deux études clés et l'apport d'experts du groupe de travail sur les troubles mentaux du SCSMC ont contribué à l'élaboration des mesures relatives à l'« utilisation des services de santé » pour troubles mentaux.

En 2006, l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) a mené une étude de faisabilité dans cinq provinces (Ontario, Québec, Nouvelle-Écosse, Alberta et Colombie-Britannique). L'étude a utilisé les codes de la Classification internationale des maladies (CIM) pour examiner la prévalence des troubles mentauxNote de bas de page 1. Dans ces provinces, l'étude a révélé des tendances constantes en matière de prévalence des troubles mentaux selon l'âge, le sexe et l'année. Elle a soutenu l'utilisation de données administratives pour une surveillance à l’échelle canadienne pertinente.

À la suite de l'étude de faisabilité, l'ASPC a financé une étude de validation par l'intermédiaire de l'ICES (anciennement Institute for Clinical Evaluative Sciences). L'étude de validation a évalué l'exactitude des définitions de cas du SCSMC pour les troubles mentaux en Ontario. Elle a révélé que les définitions du SCSMC ne permettaient pas de recenser tous les cas cliniquement diagnostiqués. Elle a mis en évidence les défis persistants liés au diagnostic des troubles mentaux et les limites des informations recueillies dans les données administrativesNote de bas de page 2.

Sur la base de ces conclusions, le groupe de travail sur les troubles mentaux du SCSMC a recommandé d'utiliser les données administratives de santé pour mesurer le nombre de personnes qui ont recours aux services de santé pour des troubles mentaux chaque année. Il a déconseillé d'essayer d'estimer le nombre total de personnes atteintes d'un trouble mentalNote de bas de page 3.

Ces mesures fournissent des informations précieuses sur le nombre de personnes qui consultent chaque année pour des troubles mentaux. Par l'intermédiaire du SCSMC, l'ASPC continue de collaborer avec les provinces et les territoires pour examiner chaque année les données probantes et la qualité des données, ainsi qu'identifier des tendances.

Codes diagnostiques

Le SCSMC utilise des codes de diagnostic pour identifier l'utilisation des services de santé liés aux troubles mentaux. Le système recherche des codes de diagnostic spécifiques enregistrés dans les dossiers hospitaliers et les réclamations des médecins. Le tableau 1 résume la définition de chaque mesure.

Tableau 1 : Définitions de cas du SCSMC pour l'utilisation des services de santé pour troubles mentaux
Mesure des troubles mentaux Definition de cas Codes CIM*
Utilisation des services de santé pour troubles mentaux et troubles causés par l'alcool ou les drogues Au moins un dossier de sortie d'hôpital ou une réclamation de médecin au cours d'une période d'un an CIM-9(-CM) : 290.8, 290.9, 291-293, 294.0, 294.8, 294.9, 295-319
CIM-9 : 291-319
CIM-10(-CA) : F04-F99
Utilisation des services de santé pour troubles anxieux et de l'humeur Au moins un dossier de sortie d'hôpital ou une réclamation de médecin au cours d'une période d'un an CIM-9 : 296, 300, 311
CIM-10(-CA) : F30-F42, F44-F48, F68
Utilisation des services de santé pour la schizophrénie Au moins un dossier de sortie d'hôpital ou une réclamation de médecin au cours d'une période d'un an CIM-9 : 295
CIM-10(-CA) : F20, F21, F23, F25

* Le diagnostic enregistré comme étant le diagnostic principal de la visite à l'hôpital ou du premier diagnostic pour la consultation médicale est utilisé. Téléchargez la liste complète des définitions de cas spécifiques aux maladies (XLSX, 32 Ko).

Références

Note de bas de page 1

Kisely S, Lin E, Lesage A, Gilbert C, Smith M, Campbell LA, Vasiliadis HM. Use of administrative data for the surveillance of mental disorders in 5 provinces. The Canadian Journal of Psychiatry. 2009 Aug;54(8):571-5.

Retour à la note de bas de page 1referrer

Note de bas de page 2

Tu K, Wang M, Green D. Case definition validation study for mental illness surveillance in Canada. Institute for Clinical Evaluative Sciences. 2012.

Retour à la note de bas de page 2referrer

Note de bas de page 3

L'Agence de la santé publique du Canada. Rapport du Système canadien de surveillance des maladies chroniques : Les maladies mentales au Canada, 2015. Ottawa (ON): Gouvernement du Canada; 2015.

Retour à la note de bas de page 3referrer

Vous pourriez aussi être intéressé par

Système canadien de surveillance des maladies chroniques (SCSMC)

Le SCSMC est un réseau de collaboration de systèmes de surveillance provinciaux et territoriaux soutenu par l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC).

Services de santé mentale

Ressources et services du gouvernement du Canada en santé mentale.

Tous les produits de données de l'Infobase Santé

Accédez à d'autres données et produits de surveillance en santé.

Date de modification :