Enquête sur la couverture vaccinale des populations adultes clés (ECVPC) : Comprendre les données
Information sur la vaccination, la source de données utilisée pour créer ce tableau de bord et les termes utilisés dans la présente publication.
- Dernière mise à jour : ...
Cet onglet présente des renseignements sur l’importance de la vaccination parmi les populations clés du Canada, introduit la source de données utilisée pour élaborer ce tableau de bord, et offre des explications et des définitions utiles de la terminologie utilisée tout au long de la publication.
Sur cette page
- Pourquoi étudions-nous la vaccination des adultes?
- Résumé des caractéristiques de l’enquête
- Notes sur les estimations et la terminologie présentées
- Définitions utilisées dans ce tableau de bord
- Suppression des données
- Remerciements
- Citation proposée
- Pour en savoir plus
- Plus d'informations
Pourquoi étudions-nous la vaccination des adultes?
Les données suggèrent que la couverture vaccinale des adultes est inégale au Canada. Les données obtenues à l’aide des outils de suivi de la vaccination montrent que certaines populations ne sont pas suffisamment étudiées, ce qui entraîne des lacunes dans les données. Les lacunes en matière de données compromettent la vaccination en entravant :
- La surveillance des vaccins de routine pour les adultes, des vaccins contre la grippe saisonnière et des vaccins contre la COVID-19
- La confiance du public envers les vaccins
- La disponibilité des données
- Les conseils en matière de santé publique et de politiques
- L’échange de connaissances (activités de mobilisation)
L’Enquête sur la couverture vaccinale des populations adultes clés (ECVPC) s’appelait auparavant « Enquête sur la couverture vaccinale contre la COVID-19 auprès des populations vulnérables et difficiles à atteindre » (ECVCVD, rapport archivé sur Infobase santé). Cette enquête se concentre sur les populations adultes clés pour lesquelles les renseignements sur la vaccination sont actuellement limités. Elle fournit des renseignements opportuns, fiables et fondés sur des données probantes. Ces données aident les gens au Canada à prendre des décisions qui touchent la santé personnelle et la santé collective par rapport à diverses maladies évitables grâce à la vaccination. Les résultats de l’enquête éclaireront les politiques, l’éducation du public et les domaines dans lesquels des interventions sont nécessaires pour améliorer la couverture vaccinale.
Résumé des caractéristiques de l’enquête
Nous avons mené cette enquête pour la première fois en 2023, en collaboration avec Advanis. Il s’agit d’une vaste enquête nationale menée auprès de personnes âgées de 18 ans et plus provenant de diverses populations d’intérêt au Canada. L’enquête recueille des données sur :
- la couverture vaccinale contre la COVID-19, la couverture contre la grippe saisonnière et d’autres vaccins de routine pour adultes
- les obstacles à la vaccination
- les connaissances, attitudes et croyances des répondants au sujet des vaccins
Vous trouverez les tableaux de données détaillés et les rapports méthodologiques sur le site de Bibliothèque et Archives Canada :
Tableau 1 : Résumé des caractéristiques des ECVCVD de 2023 et 2024 et de l’ECVPC de 2025
| Caractéristiques de l'enquête | ECVCVD de 2023 | ECVCVD de 2024 | ECVPC de 2025 |
|---|---|---|---|
| Population clé précise | Personnes âgées de 18 ans ou plus qui vivent au Canada. | ||
| Approche d’échantionnage | Enquête basée sur les probabilités auprès de répondants de la population générale. | ||
| Période de collecte des données | Du 9 janvier au 23 février 2023 | Du 11 janvier au 3 mars 2024 | Du 19 février au 23 mars 2025 et du 1er mai au 3 juillet 2025 (la première moitié de la collecte de données a cessé en raison des élections fédérales) |
| Outil de collecte des données | Questionnaire électronique | ||
Taille de l’échantillon de la population clé, taux de réponse (%) et taille de l’échantillon final par population
| Année de l'enquête | Population | Taille de l’échantillon | Taux de réponse (%) | Taille finale de l’échantillon |
|---|---|---|---|---|
| 2023 ECVCVD | Faible niveau d'éducation | 4,048 | (37.4%) | 1,515 |
| 2023 ECVCVD | Faibles revenus | 7,762 | (28.8%) | 2,234 |
| 2023 ECVCVD | Jeunes adultes | 6,397 | (21.6%) | 1,382 |
| 2023 ECVCVD | Autochtones | 2,357 | (18.9%) | 445 |
| 2023 ECVCVD | Minorités visibles (y compris les Autochtones) | 7,147 | (30.4%) | 2,175 |
| 2023 ECVCVD | Immigrants récents | 4,208 | (14.1%) | 592 |
| 2023 ECVCVD | Communautés rurales ou éloignées | 2,848 | (37.6%) | 1,070 |
| 2024 ECVCVD | Faible niveau d'éducation | 3,620 | (24.9) | 900 |
| 2024 ECVCVD | Faibles revenus | 6,966 | (31.7%) | 2,209 |
| 2024 ECVCVD | Jeunes adultes | 4,936 | (20.0%) | 989 |
| 2024 ECVCVD | Autochtones | 1,832 | (28.6%) | 524 |
| 2024 ECVCVD | Minorités visibles (y compris les Autochtones) | 6,061 | (32.3%) | 1,955 |
| 2024 ECVCVD | Immigrants récents | 3,652 | (13.0%) | 476 |
| 2024 ECVCVD | Communautés rurales ou éloignées | 3,273 | (32.2%) | 1,053 |
| 2025 ECVPC | Faible niveau d'éducation | 5,748 | (25.1) | 1,444 |
| 2025 ECVPC | Faibles revenus | 11,894 | (16.0%) | 1,908 |
| 2025 ECVPC | Jeunes adultes | 7,999 | (11.7%) | 936 |
| 2025 ECVPC | Autochtones | 2,544 | (16.5%) | 420 |
| 2025 ECVPC | Minorités visibles (y compris les Autochtones) | 9,262 | (15.4%) | 1,424 |
| 2025 ECVPC | Immigrants récents | 4,287 | (10.6%) | 453 |
| 2025 ECVPC | Communautés rurales ou éloignées | 6,344 | (16.6%) | 1,055 |
Nombre total d’enquêtes terminées par région
| Region | Survey year (completions) | ||
|---|---|---|---|
| 2023 ECVCVD | 2024 ECVCVD | 2025 ECVPC | |
| Alberta | 674 | 625 | 683 |
| Colombie-Britannique et territoires | 855 | 823 | 841 |
| Manitoba | 213 | 267 | 336 |
| Saskatchewan | 190 | 191 | 240 |
| Ontario | 2 185 | 1 954 | 1 844 |
| Québec | 1 189 | 1 387 | 1 353 |
| Atlantique | 397 | 615 | 456 |
| Canada | 5 703 | 5 862 | 5 754 |
Le tableau 1 montre la taille de l’échantillon, le taux de réponse et la taille finale de l’échantillon pour chaque année d’enquête, pour les populations nous permettant de déterminer directement des quotas. Nous ne pouvions pas déterminer directement les quotas en 2023 et 2024 pour les travailleurs de la santé, les travailleurs de l’industrie, les travailleurs du secteur des transports et les personnes qui consomment des drogues.
En 2025, nous n’avons pas spécifiquement inclus dans l’enquête les travailleurs de la santé, les travailleurs de l’industrie et les travailleurs du secteur des transports. De plus, en 2025, nous avons redéfini la population autochtone urbaine pour inclure l’ensemble de la population autochtone, quel que soit son statut d’urbanisation.
Pour chaque année d’enquête, les populations ne sont pas mutuellement exclusives. Les répondants peuvent faire partie de plusieurs groupes.
Pour chaque année d’enquête, nous avions un nombre suffisant de répondants pour obtenir des estimations à l’échelle nationale et régionale pour la plupart des régions. Cependant, nous n’avions pas suffisamment de répondants de certaines provinces pour produire des estimations fiables et exactes. Pour résoudre ce problème, nous avons regroupé :
- les répondants du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, de l’Île-du-Prince-Édouard et de Terre-Neuve-et-Labrador pour former une région de l’Atlantique
- les répondants du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut avec ceux de la Colombie-Britannique
Les ECVCVD et l’ECVPC sont des enquêtes fondées sur l’autodéclaration reposant sur ce que l'on se rappelle. Ces enquêtes sont sujettes au :
S’ils existent, ces biais peuvent entraîner une surestimation ou une sous-estimation de la couverture vaccinale et d’autres mesures estimées à l’aide de données d’enquête.
Pour de plus amples renseignements sur la méthodologie de l’enquête, veuillez consulter le site de Bibliothèque et Archives Canada.
Notes sur les estimations et la terminologie présentées
Les estimations (pourcentages) dérivées sont toutes pondérées. Cela signifie que nous avons appliqué des poids d’échantillonnage aux calculs pour nous assurer que les estimations dérivées représentent la population canadienne. Nous avons appliqué les poids d’échantillonnage de l’enquête à l’âge, au sexe, à la scolarité, au revenu, au centre de population, à l’identité des minorités visibles, au statut d’immigrant récent et au statut d’Autochtone. Les résultats de chaque année d’enquête peuvent être généralisés à la population adulte canadienne et à toutes les populations clés ayant participé à l'enquête au cours du cycle, à l’exception des personnes qui consomment des drogues en raison des limites dans le recrutement ciblé pour ce groupe.
Les petites barres noires visibles sur certains graphiques représentent les intervalles de confiance autour des estimations. Les intervalles de confiance constituent une façon de transmettre des renseignements sur la qualité d’une estimation. Plus l’intervalle de confiance d’une estimation donnée est large, plus la prudence est de mise lors de l’utilisation de l’estimation.
Nous avons inclus les réponses « Je ne sais pas » et « Je préfère ne pas répondre » dans l’analyse, le cas échéant.
Définitions utilisées dans ce tableau de bord
- Couverture vaccinale
- Il s’agit du pourcentage d’une population qui est vaccinée de manière appropriée contre une maladie précise évitable par la vaccination.
- Ont reçu au moins une dose
- Personnes qui ont reçu un vaccin contre la COVID-19, quel que soit le nombre de doses. Les personnes dans cette catégorie peuvent avoir reçu une ou plusieurs doses, quel que soit le type de vaccin contre la COVID-19 qui a été administré.
- Hésitation vaccinale
- L’Organisation mondiale de la santé (OMS) définit l’hésitation à se faire vacciner comme un retard dans l’acceptation ou le refus des vaccins malgré leur disponibilité. Bien que l’hésitation vaccinale soit elle-même influencée par de multiples facteurs, l’hésitation joue également un rôle dans la compréhension de la prise des vaccins.
- Fatigue vaccinale
- Le sentiment d’être fatigué d’entendre parler de vaccination ou de devoir se faire vacciner.
Suppression des données
Dans ce rapport, les données sont supprimées si une province ou un territoire s’inquiète de la publication de valeurs inférieures à 5 pour sa juridiction. Les provinces et territoires qui suppriment les valeurs inférieures à 5 sont la Saskatchewan, le Québec, le Nouveau-Brunswick, l’Île-du-Prince-Édouard, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest.
En général, si une province ou un territoire qui demande la suppression des données présente une catégorie dont la valeur est inférieure à 5, certains comptes sont reclassés comme « inconnus ». Cela permet de réduire le nombre de valeurs à supprimer. Les valeurs inférieures à 5 qui restent après la recatégorisation sont ensuite retirées des totaux provinciaux ou territoriaux et nationaux afin d’éviter que la valeur ne soit calculée.
Remerciements
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont participé aux ECVCVD de 2023 et 2024, ainsi qu’à l’ECVPC de 2025. Ce rapport ne serait pas possible sans les répondants qui ont généreusement consacré du temps et répondu de façon réfléchie à la multitude de questions de l’enquête qui leur ont été présentées.
Citation proposée
Agence de la santé publique du Canada. Rapport sur l’Enquête sur la couverture vaccinale des populations adultes clés (ECVPC). Ottawa : Agence de la santé publique du Canada; .
Pour en savoir plus
Pour en savoir plus sur les inégalités en santé et sur le travail effectué pour promouvoir l’équité en santé au Canada, veuillez consulter les ressources suivantes :
- Rapport : Vision et priorités de l’administratrice en chef de la santé publique (ACSP) du Canada
- Les déterminants sociaux de la santé et inégalités en santé
- Communiqué de presse : Le gouvernement fédéral s’attaque aux inégalités sociales au Canada
Plus d'informations
Vous pouvez adresser vos questions sur cette publication à :
vacc.cover.effect.surveil-surveil.couvert.efficacite.vacc@phac-aspc.gc.ca
Ces produits pourraient aussi vous intéresser :
Vaccination COVID-19 : Couverture vaccinale
Nombre et le pourcentage de personnes qui ont reçu un vaccin contre la COVID-19 au Canada.
Mise à jour sur l’épidémiologie de la COVID-19
Données sur la prévalence de la COVID-19 au Canada et au fil du temps.
- Date de modification: