Sélectionner les paramètres d'intérêt :
Pour plus d'informations sur l'interprétation des données, veuillez consulter les notes ci-dessous.
Notes :
Ces notes s'appliquent au graphique et au tableau de données.
- Définition de l'indicateur : Nombre total de décès, toutes causes confondues
- Les cellules surlignées en jaune contiennent les valeurs qui devraient être interprétées avec prudence parce que la mesure elle-même ou au moins un des éléments utilisés pour la calculer a un coefficient de variation entre 16,6 to 33,3 %.
- Les cellules surlignées en rouge contiennent les valeurs qui ont été supprimées parce que la mesure elle-même ou au moins un des éléments utilisés pour la calculer a un coefficient de variation supérieur à 33,3 %, le numérateur est petit (<10), le dénominateur est petit (<20), ou un groupe d’âge est manquant pour l’ajustement selon l’âge.
- Les cellules surlignées en bleu contiennent les valeurs qui ont été supprimées parce que leur interprétation était complexe ou impossible.
- Un tiret (-) indique que la valeur a été supprimée pour une des raisons mentionnées ci-dessus, ou que le calcul n'en est pas applicable.
- Lorsqu’un indicateur et un stratificateur sont croisés, l’intervalle d’âge est limité à celui disponible à la fois dans l’indicateur et le stratificateur.
- Si le numérateur comprend moins de 45 observations, alors toutes les estimations doivent être interprétées avec prudence.
- Il est à noter que les comparaisons temporelles doivent être interprétées avec prudence au regard des périodes de 2009-2011 et 2016-2020 présentant des critères de déclaration des données différents. Les règles suivantes en matière de déclaration des données ont été appliquées comme suit.
- 2009-2011 : Si le numérateur d’une catégorie de sous-population est inférieur à 5, les résultats concernant cette catégorie sont supprimés.
- 2016-2020 : La suppression est réalisée au sein d’une catégorie de sous-population dans les cas suivants : a) le dénominateur est inférieur à 20 ou le numérateur est inférieur à 10 ; b) le coefficient de variation (CV) >33,3 pour le taux brut ou le taux standardisé selon l’âge.
- Les données sont ajustées pour l'âge selon la population canadienne de 2016, en utilisant des groupes d'âge de 5 ans.
Source : Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès (2016-2020)
Citation proposée :
Outil de données sur les inégalités en santé à l'échelle du Canada. Une initiative conjointe de l’Agence de la santé publique du Canada, du Réseau pancanadien de santé publique, de Statistique Canada et de l’Institut canadien d’information sur la santé. Disponible à : https://sante-infobase.canada.ca/inegalites-en-sante/Indicat.
Remerciements :
Le développement de l'outil de données a été rendu possible grâce à la collaboration de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC), du Réseau pancanadien de santé publique (RSP), de Statistique Canada et de l’Institut canadien d’information sur la santé (ICIS). Nous tenons à remercier les membres du groupe de travail technique de l’Initiative pancanadienne sur les inégalités en santé pour leurs contributions inestimables à ce produit.