Le diabète au Canada : un rapport interactif sur les statistiques clés : Notes techniques

Informations supplémentaires sur les sources de données utilisées pour créer ce rapport interactif, ainsi que sur les indicateurs et les termes utilisés dans cette publication.

  • Dernière mise à jour : 2025-11-20

Sur cette page

Sources des données

  • Système canadien de surveillance des maladies chroniques (SCSMC) :
    Le SCSMC recueille des données sur tous les résidents qui sont admissibles à l’assurance maladie provinciale ou territoriale. Il peut générer des estimations et tendances nationales temporelles pour plus de 20 maladies et affections chroniques, ainsi que pour d’autres effets de santé sélectionnés. Afin de déterminer les personnes atteintes de maladies et affections chroniques, les registres d’assurance maladie des provinces et des territoires sont jumelés aux données de réclamations des médecins, aux dossiers de sortie des patients des hôpitaux et aux dossiers sur les médicaments d’ordonnance au moyen d’un identifiant personnel unique. Les cas sont déterminés en fonction de la Classification statistique internationale des maladies et problèmes de santé connexes, neuvième révision (CIM-9) et de la modification clinique de la 9e révision de la classification internationale des maladies (CIM-9-MC) ou de la Classification statistique internationale des maladies et problèmes de santé connexes, dixième révision, Canada (CIM-10-CA). Les données du SCSMC sont indiquées par année financière, du 1er avril au 31 mars. La période de l’année financière est indiquée au moyen d’un tiret, par exemple « 2023–2024 ».
  • Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) :
    L’ESCC est une enquête transversale qui recueille des données sur la santé à l’échelle géographique (région sanitaire ou régions sanitaires combinées). Elle repose sur un grand échantillon de personnes répondantes et est conçue pour fournir des estimations fiables à l’échelle des régions sanitaires tous les deux ans. Les composantes annuelles de 2019-2020 ont été utilisées. Le fichier annuel de 2020 (à l’exclusion des territoires) a été utilisé pour les indicateurs relatifs à l’activité physique et de consommation de fruits et légumes.
  • Enquête canadienne sur les mesures de la santé (ECMS) :
    L’Enquête canadienne sur les mesures de la santé (ECMS) vise à recueillir des renseignements importants sur la santé au moyen d’une entrevue avec le ménage et de mesures physiques directes dans un centre d’examen mobile (CEM), parfois appelé clinique mobile. Les données de 2007 à 2019 des cycles combinés 1 à 6 ont été utilisées.

À propos des indicateurs

Dans la mesure du possible ou s’il y a lieu, les indicateurs sont présentés selon le statut de diabète, puis stratifiés selon le sexe, l’âge et la géographie (zone rurale ou urbaine). Les estimations n’ont pas pu être indiquées par type de diabète en raison des limites relatives aux sources de données. Les enquêtes transversales, comme l’ESCC et l’ECMS, utilisées pour estimer nos résultats, ne permettent pas d’établir des séquences temporelles entre les variables (causalités inverses potentielles). Il existe également un biais potentiel en raison de données auto-déclarées.

Indicateur Définition Source de données
Accident vasculaire cérébral

Prévalence de l’accident vasculaire cérébral chez les personnes âgées de 20 ans et plus ayant un numéro d’assurance maladie valide, selon l’année financière.

Les cas ont été identifiés par la présence d'au moins un dossier de sortie d’hôpital (quel que soit le champ de diagnostic) ou au moins deux demandes de remboursement de médecins (premier champ de diagnostic) sur une période d'un an comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA pour l’accident vasculaire cérébral.

SCSMC, 2023–2024
Acidocétose diabétique

Nombre de personnes âgées de 1 an et plus qui sont hospitalisées avec des preuves cliniques d’acidocétose diabétique, selon l’année financière.

Les cas ont été identifiés par la présence d'au moins un dossier de sortie d’hôpital comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA pour l'acidocétose diabétique.

SCSMC, 2023–2024
Activité physique

Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré avoir suivi les Directives canadiennes en matière de mouvement sur 24 heures (150 minutes d’activité physique d’intensité modérée à vigoureuse par semaine), au cours des 7 derniers jours.

Les données de l’ESCC ne tiennent compte que de l’activité physique obtenue par séances de 10 minutes ou plus (activité par séances), comme le prescrivaient les précédentes Directives canadiennes en matière d’activité physique. Cette recommandation a été révisée récemment et l’exigence d’activité par séances a été retirée (activité sans séances) des Directives canadiennes en matière de mouvement sur 24 heures pour les adultes et les personnes âgées.

Les territoires sont exclus.

ESCC, 2020
Apnée du sommeil

Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré avoir reçu un diagnostic d’apnée du sommeil qui a duré 6 mois ou plus.

ESCC, 2019–2020
Cardiopathie ischémique

Prévalence de la cardiopathie ischémique chez les personnes âgées de 20 ans et plus ayant un numéro d’assurance maladie valide, selon l’année financière.

Les cas ont été identifiés par la présence d'au moins un dossier de sortie d’hôpital comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA ou code de procédure (CCI ou CCA) pour la cardiopathie ischémique ou au moins deux demandes de remboursement de médecins sur une période d’un an comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA (quel que soit le champ de diagnostic) pour la cardiopathie ischémique.

SCSMC, 2023–2024
Cible glycémique

Prévalence des personnes âgées de 18 à 79 ans ayant reçu un diagnostic de diabète (auto-déclaré, mesuré ou prise de médicaments) qui atteignent les cibles optimales de glycémie avec une A1C inférieure ou égale à 7,0 %.

ECMS, 2007–2019
Cible de la tension artérielle

Prévalence des personnes âgées de 18 à 79 ans ayant reçu un diagnostic de diabète (auto-déclaré, taux d’A1C égal ou supérieur à 6,5 % ou prise de médicaments) et dont la tension artérielle systolique/diastolique mesurée est inférieure à 130/80 mm Hg.

ECMS, 2007–2019
Consommation de fruits et légumes

Les types de diabète sont combinés. Le diabète gestationnel, les femmes enceintes ou les individus ayant des données d’analyse sanguine de laboratoire manquantes sont exclus.

Les territoires sont exclus.

ESCC, 2020
Démence, y compris la maladie d’Alzheimer

Prévalence de la démence, y compris la maladie d’Alzheimer, chez les personnes âgées de 65 ans et plus ayant un numéro d’assurance maladie valide, selon l’année financière.

Les cas ont été identifiés par la présence d'au moins un dossier de sortie d’hôpital ou au moins trois demandes de remboursement de médecins sur une période de deux ans (à intervalle d’au moins 30 jours) et comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA (quel que soit le champ de diagnostic), ou au moins un médicament de prescription pour la démence, y compris la maladie d’Alzheimer.

SCSMC, 2023–2024
Diabète (diagnostiqué)footnote

Prévalence OU taux d’incidence du diabète diagnostiqué chez les personnes âgées d’un an et plus ayant un numéro d’assurance maladie valide, selon l’année financière.

Les cas ont été identifiés par la présence d'au moins un dossier de sortie d’hôpital ou au moins deux demandes de remboursement de médecins sur une période de deux ans comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA (quel que soit le champ de diagnostic) pour le diabète.

Les types de diabète sont combinés et le diabète gestationnel est exclu.

SCSMC, 2023–2024
Diabète (auto-déclaré)footnote

Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus qui ont déclaré avoir reçu un diagnostic de diabète.

Les types de diabète sont combinés. Le diabète gestationnel et les femmes enceintes sont exclus.

ESCC, 2019-2020
Diabète (auto-déclaré, mesuré ou prise de médicaments)footnote §

Prévalence des personnes âgées de 18 à 79 ans qui ont déclaré avoir reçu un diagnostic de diabète, avoir pris des médicaments hypoglycémiants au cours du dernier mois ou ayant un taux mesuré d'A1C supérieur ou égal à 6,5 %.

Les types de diabète sont combinés. Le diabète gestationnel, les femmes enceintes ou les individus ayant des données d’analyse sanguine de laboratoire manquantes sont exclus.

ECMS, 2007-2019
Diabète (non diagnostiqué)footnote ¥

Prévalence des personnes âgées de 20 à 79 ans qui n’ont pas déclaré avoir reçu un diagnostic de diabète, ni avoir pris de médicaments hypoglycémiants au cours du dernier mois et ayant un taux mesuré d’A1C supérieur ou égal à 6.5%.

Les types de diabète sont combinés. Le diabète gestationnel, les femmes enceintes ou les individus ayant des données d’analyse sanguine de laboratoire manquantes sont exclus.

ECMS, 2007-2019
Éducation

Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré avoir un niveau d’éducation inférieur à celui du secondaire.

ESCC, 2019–2020
Fournisseur habituel de soins de santé Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré avoir un fournisseur habituel de soins de santé. ESCC, 2019–2020
Hospitalisations selon la cause (amputations des membres inférieurs, maladie rénale terminale, maladie rénale chronique, insuffisance cardiaque, cardiopathie ischémique, accident vasculaire cérébral ou toute cause) Les cas ont été identifiés par la présence d'un ou plusieurs dossiers de sortie d’hôpital comportant un code de la CIM-9(-MC) ou de la CIM-10-CA pour les amputations des membres inférieurs, la maladie rénale terminale, la maladie rénale chronique, l'insuffisance cardiaque, la cardiopathie ischémique, l'accident vasculaire cérébral ou toute cause. SCSMC, 2023–2024
Hypertension

Prévalence de l’hypertension chez les personnes âgées de 20 ans et plus ayant un numéro d’assurance maladie valide, selon l’année financière.

Les cas ont été identifiés par la présence d'au moins un dossier de sortie d’hôpital ou au moins deux demandes de remboursement de médecins sur une période de deux ans comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA (quel que soit le champ de diagnostic) pour l’hypertension.

L’hypertension gestationnelle est exclue.

SCSMC, 2023–2024
Indice de masse corporelle (IMC)

Obésité : Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) avec un IMC ajusté supérieur ou égal à 30,0 kg/m².

Surpoids : Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) avec un IMC ajusté supérieur ou égal à 25,0 kg/m², mais inférieur à 30,0 kg/m².

Les calculs de l'IMC sont basés sur la taille et le poids auto-déclarés et ajustés en fonction du biais des répondants afin de mieux correspondre aux valeurs mesurées.

Références :

  1. Connor Gorber S, Shields M, Tremblay MS, McDowell I. The feasibility of establishing correction factors to adjust self-reported estimates of obesity. Health Reports (Statistics Canada, Catalogue 82-003) 2008; 19(3): 71-82.
  2. Shields M, Gorber SC, Janssen I, Tremblay MS. Bias in self-reported estimates of obesity in Canadian health surveys: an update on correction equations for adults. Health Reports 2011; 22(3): 35-45.
ESCC, 2019–2020
Insuffisance cardiaque

Prévalence de l'insuffisance cardiaque chez les personnes âgées de 40 ans et plus ayant un numéro d’assurance maladie valide, selon l’année financière.

Les cas ont été identifiés par la présence d'au moins un dossier de sortie d’hôpital comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA pour l'insuffisance cardiaque ou au moins deux demandes de remboursement de médecins sur une période d’un an comportant un code de la CIM-9(-MC) ou la CIM-10-CA (quel que soit le champ de diagnostic) pour l'insuffisance cardiaque.

SCSMC, 2023–2024
Mortalité (toutes causes confondues) Taux et ratio des taux de mortalité toutes causes confondues chez les personnes âgées d’un an et plus avec ou sans diabète (diagnostiqué), selon l’année financière. Les estimations sont normalisées en fonction de l'âge de la population canadienne de 2021, en utilisant des nombres non arrondis et des groupes d'âge de cinq ans, afin de tenir compte des différences dans la structure d'âge de la population. SCSMC, 2023–2024
Prédiabètefootnote ф

Prévalence des personnes âgées de 20 à 79 ans qui ont déclaré ne pas être diagnostiquées avec le diabète, ne pas avoir pris des médicaments hypoglycémiants au cours du dernier mois et ayant un taux mesuré d'A1C supérieur ou égal à 6,0 %, mais inférieur à 6.5 %.

Le diabète gestationnel, les femmes enceintes ou les individus ayant des données d’analyse sanguine de laboratoire manquantes sont exclus.

ECMS, 2007–2019
Prise de statines

Prévalence des personnes âgées de 40 à 79 ans avec ou sans diabète (auto-déclaré, mesuré, prise de médicaments) qui ont déclaré prendre des statines ou des agents modifiant les lipides.

ECMS, 2007–2019
Quintile de revenu

Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) par quintile de revenu autodéclaré au cours de la dernière année financière.

Le quintile de revenu est une mesure relative du revenu du ménage des répondants par rapport au revenu du ménage de tous les autres répondants. Q1 fait référence au revenu le plus bas et Q5 au revenu le plus élevé.

ESCC, 2019–2020
Santé mentale Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré que leur propre état de santé mentale était « passable » ou « mauvais ». ESCC, 2019–2020
Statut d’immigration

Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré être immigrantes (nouveaux immigrants et résidents non permanents). Celles déclarant être nées au Canada ont été considérées comme non-immigrantes.

ESCC, 2019–2020
Tabagisme Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré être actuellement fumeuses (fumeur quotidien ou occasionnel). Le nombre de cigarettes fumées n’est pas pris en compte. ESCC, 2019-2020
Troubles anxieux et de l’humeur Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré avoir reçu un diagnostic de trouble anxieux (tel que la dépression, le trouble bipolaire, la manie ou la dysthymie) et/ou de l’humeur (tel que la phobie, le trouble obsessionnel compulsif ou le trouble panique) qui devrait durer ou a déjà duré plus de 6 mois. ESCC, 2019-2020
Zones rurales et centres de population

Prévalence des personnes âgées de 18 ans et plus avec ou sans diabète (auto-déclaré) qui ont déclaré vivre dans un centre de population ou une zone rurale.

Cette variable indique si le répondant vit dans un centre de population ou une zone rurale à l’intérieur ou à l’extérieur d’une région métropolitaine de recensement ou agglomération de recensement. Les centres de population sont les zones continuellement bâties qui ont une concentration de population de 1 000 habitants ou plus et une densité de population de 400 ou plus au kilomètre carré selon les chiffres du Recensement de 2016 de la population.

ESCC, 2007-2019

Définitions

Référence *

Les types de diabète sont combinés. Le diabète gestationnel est exclu des estimations présentées. Les estimations non diagnostiquées du diabète et du prédiabète ne sont pas prises en compte dans les calculs de la prévalence du diabète.

Return to reference * referrer

Référence †

Diabète diagnostiqué : Personne ayant un dossier de sortie d’hôpital ou plus ou deux demandes de facturation des médecins ou plus à l’intérieur de deux ans avec un code de diagnostic du diabète de la CIM-9 ou CIM-9-MC ou de la CIM-10-CA.

Return to reference referrer

Référence ‡

Données auto-déclarées relatives au diabète : Personnes qui ont indiqué avoir reçu un diagnostic de diabète de la part d’un professionnel de la santé.

Return to reference referrer

Référence §

Données relatives au diabète (auto-déclarées, mesurées ou prise de médicaments): Personnes qui ont indiqué avoir reçu un diagnostic ou ont indiqué avoir pris des médicaments au courant du dernier mois pour abaisser la glycémie ou qui avait un taux d’hémoglobine A1C supérieur ou égal à 6,5 %.

Return to reference § referrer

Référence ¥

Diabète non diagnostiqué : Personnes qui n’ont pas indiqué avoir reçu un diagnostic de diabète, qui n’ont pas pris de médicaments au courant du dernier mois pour abaisser la glycémie et qui avaient un taux d’hémoglobine A1C supérieur ou égal à 6,5 %.

Return to reference ¥ referrer

Référence Ф

Prédiabète : Personnes qui n’ont pas indiqué avoir reçu un diagnostic de diabète, qui n’ont pas pris de médicaments au courant du dernier mois pour abaisser la glycémie et qui avaient un taux d’hémoglobine A1C supérieur ou égal à 6,0 % et inférieur à 6,5 %.

Return to reference Ф referrer

Référence ¤

Mesures relatives aux données auto-déclarées.

Return to reference ¤ referrer

Ces produits pourraient aussi vous intéresser :

Système canadien de surveillance des maladies chroniques (SCSMC)

Des estimations et des tendances au fil du temps pour plus de 20 maladies et affections chroniques au Canada, ainsi que d’autres effets sur la santé sélectionnés.

Données des inégalités en santé

des données sur des indicateurs de l’état de santé et des déterminants de la santé regroupés en fonction d’un ensemble de facteurs sociaux et économiques (variables de position sociale) ayant une incidence sur l’équité en santé.

Tous les produits de l'Infobase santé

Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez?

Qu’est-ce qui n’allait pas?

(N’incluez pas d’information personnelle. Notez que vous ne recevrez aucune réponse.)
Maximum de 300 caractères

Merci de vos commentaires

Date de modification: